《常羊学射》阅读练习及答案--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《常羊学射》阅读练习及答案

郁离子
2．常羊学射
　　【原文】
　　常羊学射于①屠龙子朱。屠龙子朱曰：“若欲闻射道②乎？楚王田③于云梦④，使⑤虞人⑥起⑦禽而射之，禽发⑧，鹿出于王左，麋交⑨于王右。王引弓欲射，有鹄⑩拂王旃⑾而过，翼若垂云⑿。王注矢于弓⒀，不知其所射。养叔⒁进曰：“臣之射也，置⒂一叶于百步之外而射之，十发而十中。如使置十叶焉，则中不中非臣所能必矣！”
　　《郁离子》
　　【注释】
　　①于：向。②道：道理。③田：同“畋”，打猎。④云梦：古代湖泽名，泛指春秋战国时楚王的游猎区。⑤使：让。引：拉。⑥虞（yú）人：古代管山泽的小官吏。⑦起：赶起。⑧发：跑出来。⑨交：交错。⑩鹄（hú）：天鹅。⑾旃（zhān）：赤鱼的曲柄旗。⑿垂云：低垂下来的云。⒀注矢于弓：把箭搭在弓上。注，附着。⒁养叔：名养由基，楚国善射者。⒂置：放。
　　【参考译文】
　　常羊跟屠龙子朱学射箭。屠龙子朱说：“你想听射箭的道理吗？楚国国王在云梦打猎，派掌管山泽的官员去哄赶禽兽出来射杀它们，禽兽们跑出来了，鹿在国王的左边出现，麋在国王的右边出现。国王拉弓准备射，有天鹅掠过国王的赤色旗，翅膀大得犹如一片垂云。国王将箭搭在弓上，不知道要射谁。养叔上奏说道：‘我射箭的时候，把一片树叶放在百步之外再放箭射，十发箭十发中。如果放十片叶子，那么能不能射中就很难说了！’”
　　【阅读理解】
　　1．解释：
　　①于：向。②道：道理。③之：代“禽”。④射：射箭时。
　　2．翻译：
　　①置一叶于百步之外而射之。
　　译文：把一片树叶放在百步之外再放箭射。
　　②如使置十叶焉，则中不中非臣所能必矣！
　　译文：如果放上十片叶子，那么能不能射中就很难说了！
　　3．这则故事告诉我们道理是：
　　做任何事情都必须专心致志，集中一个主要目标。如果三心二意，左顾右盼，那就任何事情也做不成。

相关文言文练习

《汉书·王商传》	裴通《金庭观晋右军书楼墨池记》
《晋书·郑袤传》	《宋史·刘几传》
《宋史·秦翰传》	《后汉书·耿纯传》
唐甄《室语》阅读读练习及答案	《元史·许有壬传》
《明史·李春芳传》	《后汉书·陈宠传》
金寔《送职方郎中王君赴任序》	《赵人患鼠》
《梁书·胡僧祐传》	《好禽谏》
《明史·熊概传》	《后汉书·陈龟传》
《说虎》	《元龙高卧》
苏轼《伊尹论》阅读读练习及答案	《后汉书·董宣传》
苏洵《孙武》	《宋史·梁适传》
《后汉书·李王邓来列传·来歙传》	《三国志·柳世隆传》
《魏书·刘休宾传》	《明史·胡世宁传》
《人有恶苏秦于燕王》

工具导航: 在线新华字典成语词典反义词查询近义词查询古诗词大全歇后语绕口令中文转拼音简繁转换语文网