文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《师旷论学》阅读练习及答案

        说苑

        师旷论学
        晋平公①问于师旷②曰:“吾年七十。欲学,恐已暮矣!”师旷曰:“何不炳烛③乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣④安敢戏其君乎!臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。炳烛之明,孰与昧行乎⑤?”平公曰:“善哉!”
        〖注释〗①晋平公:春秋时晋国的国君。②师旷:字子野,春秋时代晋国乐师。他双目失明,仍热爱学习,对音乐有极高的造诣。③炳烛:点燃蜡烛照明。当时的烛,只是火把,还不是后来的烛。炳,光明,显明。④盲臣:瞎眼的臣子。师旷是盲人,故自称是“盲臣”。⑤炳烛之明,孰与昧行乎:点上烛火照明,比起在黑暗中走路,究竟哪个好呢?昧行:黑暗中行走。昧,黑暗。


        ⒘解释下列句中加点的词。(2分)
        ①学,恐已暮矣。暮:
        ②何不炳烛乎。何:


        ⒙把文中画线句子翻译成现代汉语。(2分)
        安有为人臣而戏其君乎?译文: 
        ⒚这则短文告诉我们一个什么道理?(2分)

         
        答案:
        17.  暮:晚     何:为什么
        18.译文:哪有做臣子的和君主开玩笑的呢?
        19.学无止境,什么时候都应该抓紧时间学习。或者:一个人要有活到老,学到老的精神。
           启示:开放题,学生能自圆其说就给分。如:读书不能半途而废、有志者事竟成、坚持就能成功  等等。

        翻译
        晋平公对师旷说:“我今年七十岁了,想要学习,恐怕已经晚了。”师旷回答说:“为什么不拿蜡烛呢?”平公说:“哪里有为人臣子而戏弄自己的国君的呢?”师旷说:“双目失明的我怎么敢戏弄我的君主呢?我听说,少年时喜好学习,就如同初升太阳的阳光一样(灿烂);中年时喜好学习,就像正午太阳的阳光一样(强烈);晚年时喜好学习,就像拿着火把照明。点上火把走路和摸黑走相比,哪个更好呢?”平公说:“说得好啊!” 




        相关文言文练习
        《说苑·奉使》《史记·南越列传》《说苑·介子推不受禄》
        《弦章辞鱼》《人君之欲平治天下而垂荣名者》《齐桓公见小臣稷》
        方孝儒《鼻对》《三国志·吴书·钟离牧传》
        《汉书·张耳陈馀传》《北史·李绘传》
        《宋史·彭汝砺传》《后汉书·延笃传》
        《吕氏春秋·赞能》《明史·冯应京传》
        《褐夫字说》《刘子·夫停灯于缸》
        《宋史·王霆传》《宋史·王仁镐传》
        《新五代史·杨行密传》《明史·张国维传》
        《元史·杨枢传》《明史·史可法传》
        《聊斋志异》之细柳归有光《周封君传》
        汪道昆《沈文桢传》《清稗类钞·吏治类》
        《清史稿·陈汝咸传》《宋史·王著传》
        《魏书·寇赞传》《北史·蔡祐传》

        工具导航: 在线新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 古诗词大全 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器 Email:zmjfy@yeah.net   浙ICP备05019169号