文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《谢公与人围棋》阅读练习及答案

        世说新语

        谢公与人围棋,俄而谢玄淮上信至,看书竟,默然无言,徐向局。客问淮上利害,答曰:“小儿辈大破贼。”意色举止,不异于常。(选自《世说新语· 雅量》)


        注释:谢公即东晋名相谢安,谢玄是他的侄子,当时在前线指挥著名的淝水之战(即文中的淮上利害)。


        1.解释加点词。(2分)
        (1)淮信至( ) (2)向局( )
        2.翻译文中画线的句子。(4分)
        ⑴小儿辈大破贼。
        ⑵意色举止,不异于常。
        3.请说一下,本则中的谢公有什么样的品质?(2分)

         
        答案:
        1.(1)到 (2)慢慢
        2.(1)孩子们(将士们)把敌人打了个大败。(2)(谢安的)神色和言行举止,和平常没什么差异。
        3.镇定自若,性格沉稳,举重若轻均可

        【参考译文】
        谢安和客人下围棋,一会儿谢玄从淮水战场上派出的信使到了,谢安看完信,默不作声,又慢慢地下起棋来。客人问他战场上的胜败情况,谢安回答说:“手下大破贼兵。” 说话间,神色、举动和平时没有两样。 




        相关文言文练习
        《陈太丘与友期》(一)《纯孝之报》
        《陈太丘与友期》(二)《陶侃留客》
        《顾和搏虱如故》《王蓝田性急》
        《许允妇是阮卫尉女》《魏武将见匈奴使》
        《南史·沈炯传》《宋史·许骧传》
        刘大魁《程易田诗序》《梁书·孙谦传》
        王若虚《门山县吏晓堂记》《王安石待客》
        《明史·张任学传》《三国志·杜畿传》
        《三国志·吴范传》《旧唐书·屈突通传》
        《宋史·杨大异传》《宋史·王凯传》
        《后汉书·钟离意传》《史记·信陵君离赵救魏》
        《汉书·苏武传》《宋史·赵希錧传》
        元好问《送秦中诸人引》《重修盘门双忠祠记》
        《后汉书·郭伋传》《晋书·谢尚传》
        《明史·成基命传》方苞《二山人传》
        《晋书·陶侃列传》《汉书·张良传》

        工具导航: 在线新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 古诗词大全 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器 Email:zmjfy@yeah.net   浙ICP备05019169号