文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《荆轲刺秦王》阅读练习及答案
        战国策
        顷之未发,太子迟之,疑其有改悔,乃复请之曰:“日以尽矣,荆卿岂无意哉?丹请先遣秦武阳!”荆轲怒,叱太子曰:“今日往而不反者,竖子也!今提一匕首入不测之强秦,仆所以留者,待吾客与俱。今太子迟之,请辞决矣!”遂发。

        太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋目,发尽上指冠。于是荆轲遂就车而去,终已不顾。

        既至秦,持千金之资币物,厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉。

        嘉为先言于秦王曰:“燕王诚振怖大王之威,不敢兴兵以拒大王,愿举国为内臣,比诸侯之列,给贡职如郡县,而得奉守先王之宗庙。恐惧不敢自陈,谨斩樊於期头,及献燕之督亢之地图,函封,燕王拜送于庭,使使以闻大王。唯大王命之。”

        秦王闻之,大喜。乃朝服,设九宾,见燕使者咸阳宫。

        荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进。至陛下,秦武阳色变振恐,群臣怪之,荆轲顾笑武阳,前为谢曰:“北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使毕使于前。”秦王谓轲曰:“起,取武阳所持图!”

        轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之。未至身,秦王惊,自引而起,绝袖。拔剑,剑长,操其室。时恐急,剑坚,故不可立拔。

        荆轲逐秦王,秦王还柱而走。群臣惊愕,卒起不意,尽失其度。而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺兵;诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得上。方急时,不及召下兵,以故荆轲逐秦王,而卒惶急无以击轲,而乃以手共搏之。

        是时,侍医夏无且以其所奉药囊提轲。秦王方还柱走,卒惶急不知所为。左右乃曰:“王负剑!王负剑!”遂拔以击荆轲,断其左股。荆轲废,乃引其匕首提秦王,不中,中柱。秦王复击轲,被八创。

        轲自知事不就,倚柱而笑,箕踞以骂曰:“事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也。”

        左右既前,斩荆轲。秦王目眩良久。

        10.对下列句子中加点词的解释,错误的一项是(3分)( )

        A.秦王方还柱走 还:环绕

        B.愿举国为内臣,比诸侯之列 比:并,列

        C.愿大王少假借之 假借:借助

        D.秦王复击轲,被八创 被:遭受

        11.下列句中加点词的意义和用法相同的一项是(3分)( )

        A.疑其有改悔,乃复请之 乃不知有汉,无论魏晋

        B.而秦武阳奉地图匣,以次进 而卒惶急无以击轲

        C.因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之 因人之力而敝之,不仁

        D.轲自知事不就,倚柱而笑 樊於期偏袒扼腕而进曰

        12.从这段文字内容看,对荆轲形象评价有误的一项是(3分)( )

        A.耿直刚烈,太子丹催促荆轲前去刺秦,荆轲虽屈于权势,但仍然毅然悲壮

        辞别。

        B.虑事周密,用重金贿赂蒙嘉,为蒙蔽秦王实施刺杀计划起到了重要作用。

        C.镇定从容,秦武阳在秦廷露出恐惧神色,引起秦国君臣疑心,所幸荆轲机

        智化解。

        D.忠义赤诚,荆轲希望生擒秦王,以便谋求秦燕长久和平,来酬谢太子丹。

        13.把文中画线句子翻译成现代汉语。(10分)

        (1)轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。(5分)

        (2)荆轲逐秦王,秦王还柱而走。群臣惊愕,卒起不意,尽失其度。(5分)

        【答案】

        10.C 假借:宽容,原谅。

        11.D A项,连词,于是,就/副词,竟然;B项,介词,按照/连词,用来;C项,连词,于是/介词,凭借;D项,均为连词,表修饰。

        12.A “屈于权势”分析不当。

        13.

        (1)荆轲拿来地图之后捧送给秦王,打开地图,地图全部展开后露出了匕首。

        (2)荆轲在后面紧追秦王,秦王绕着柱子跑。群臣非常吃惊,事情突然发生,根本没想到,大家都失去了常态。

        [译文]

        过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。

          太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。

          到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。

          蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”

          秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。

          荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”

          荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。

          荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。

          这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。

          荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”

          秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。 



        相关文言文练习
        《邹忌讽齐王纳谏》阅读练习及答案《邹忌讽齐王纳谏》阅读练习及答案(二)《唐雎不辱使命》阅读练习及答案《范雎说秦王》阅读练习及答案
        《季梁谏魏王》阅读练习及答案《马价十倍》阅读练习及答案《战国策·张仪司马错论伐蜀》阅读练习及答案《人有恶苏秦于燕王》阅读练习及答案
        《战国策·秦策二》阅读练习及答案《苏秦以连横说秦》阅读练习及答案《战国策·齐二、楚四》阅读练习及答案《齐宣王见颜斶》阅读练习及答案
        《战国策·燕策三》阅读练习及答案《战国策·昌国君乐毅》阅读练习及答案《文侯与虞人期猎》阅读练习及答案《齐人说靖郭君》阅读练习及答案
        《楚襄王为太子之时》阅读练习及答案《战国策·赵策》阅读练习及答案《人有卖骏马者》阅读练习及答案《赵韩王普为相》阅读练习及答案
        苏辙《黄州快哉亭记》阅读练习及答案《史记·屈原贾生列传》阅读练习及答案《聊斋志异·种梨》阅读练习及答案《楚人学舟》阅读练习及答案
        吴敏树《书谢御史》阅读练习及答案《后汉书·张王种陈列传》阅读练习及答案苏轼《三槐堂铭并序》阅读练习及答案《宋史·杨业传》阅读练习及答案
        唐甄《室语》阅读练习及答案《明史·刘基传》阅读练习及答案《核工记》阅读练习及答案《诸葛亮之为相国也》阅读练习及答案
        《明史·鲁穆传》阅读练习及答案《史记·司马相如列传》阅读练习及答案《旧唐书·杜甫传》阅读练习及答案蒋坦《秋灯琐忆》阅读练习及答案
        《李贺作诗》阅读练习及答案《螳螂捕蛇》阅读练习及答案《明史·赵彦传》阅读练习及答案《明史·后妃列传》阅读练习及答案
        《方苞禁酒之议》阅读练习及答案《苏轼徙知徐州》阅读练习及答案《放鹤亭记》阅读练习及答案



        工具导航: 在线新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 唐诗三百首 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语题库 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器 Email:zmjfy@yeah.net   浙ICP备05019169号