文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《秋水》阅读练习及答案
        庄子
        阅读下面文言文,完成11-13题。 (12分)
        秋 水   《庄子》
        秋水时至,百川灌河。泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马。于是焉,河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海。东面而视,不见水端。于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之曰:‘闻道百,以为莫己若’者,我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信,今我睹子之难穷也,吾非至于子之门,则殆矣。吾长见笑于大方之家。”
        11.解释下列加点的词语。(4分)
          (1)百川河                            (2)东而视               
        (3)河伯始其面目                      (4)而伯夷之义者               
        12.翻译下面句子。 (6分)
           (1)(河伯)以天下之美为尽在己。
            译:                                                                    
        (2)“闻道百,以为莫己若”者,我之谓也。
            译:                                                                    
        13.这篇寓言的寓意是:                                                         
                                                                     。(2分)
         
        答案:
         
        11.    4分       (1)灌:注入;汇入      (2)面:面向;朝向;面朝
        (3)旋:旋转;掉转;转过脸
        (4)轻:认为……轻;认为……不值得看重;轻视
        12.     6分      (1)(河伯)认为天下一切美好的东西全都聚集在自己身上。(或者:认为天下盛美的东西全部都在自己身上;认为天下壮美的奇观完全在自己这里)
        (2)“知道很多,认为没有人能比得上自己”的,说的就是我啊。
        (或:“听到一点点道理就觉得谁也不如自己”,说的就是我啊。
        “听到了上百条道理,便认为天下再没有谁比得上自己”的,说的就是我这样的人了)
        13.      2分      说明个人的见识是有限的,经过比较,就会显示出自己的不足,如果
        骄傲自满,就难免贻笑大方。(或者:一个人应该有自知之明,要知
        道山外有山,天外有天,不能坐井观天。)(言之有理也可)
         
         
        译文:
         
        秋天里山洪按照时令汹涌而至,众多大川的水流汇入黄河,河面宽阔波涛汹涌,两岸和水中沙洲之间连牛马都不能分辨。于是河神欣然自喜,认为天下一切美好的东西全都聚集在自己这里。河神顺着水流向东而去,来到北海边,面朝东边一望,看不见大海的尽头。于是河神方才改变先前洋洋自得的面孔,面对着海神仰首慨叹道:“俗语有这样的说法,‘听到了上百条道理,便认为天下再没有谁能比得上自己’的,说的就是我这样的人了。而且我还曾听说过孔丘懂得的东西太少、伯夷的高义不值得看重的话语,开始我不敢相信;如今我亲眼看到了你是这样的浩淼博大、无边无际,我要不是因为来到你的门前,真可就危险了,我必定会永远受到修养极高的人的耻笑。”



        相关文言文练习
        《东施效颦》《朝三暮四》
        《庄子·说剑》《庄子·天地》
        《逍遥游》辛弃疾《审势》
        《后汉书·马援传》《马价十倍》
        苏轼《答秦太虚书》《宋史·张邦昌传》
        宋濂《环翠亭记》《明史·郭应聘传》
        莫与俦《先王父马赞》《旧唐书·薛仁贵传》
        《晋书·王羲之传》《三国志·崔林传》
        《新唐书·魏知古传》《金史·杨云翼传》
        《明史·郑辰传》《明史·罗通传》
        吴奎《将士郎扬州司法参军时府君墓志铭》《宋史·姚希得传》
        《贞观政要·贪鄙》《慎人》
        《梁书·刘勰传》《一壶先生传》
        《宋史·郑侠传》《先君序略》
        欧阳修《释秘演诗集序》

        工具导航: 在线新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 唐诗三百首 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语题库 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器 Email:zmjfy@yeah.net   浙ICP备05019169号