文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        龚炜《巢林笔谈》原文及翻译

        龚炜
        原文
            儿子从未远出,初应省试,不能不一往。阻风沙漫洲④,舳胪相接⑤,郡中宋氏叔侄,移船头就柳阴,棋□其下。崇友拉予看荷花,夕阳反照,荷净花明,萧疏四五人,科头⑥握蕉扇,委影池塘,若绘江上阻风图。二景绝佳。
        ——龚炜《巢林笔谈》


        译文
            儿子从没有出远门,初次参加省试,不能不一同去。因大风我们被阻在沙漫洲这个地方 ,船只首尾衔接,郡中宋氏叔侄,移动船头靠进柳阴,在树阴下下棋。崇友拉我看荷花,夕阳反射,荷花明净光鲜,稀疏看见四五个人站在那里,不戴冠帽的那个人握着芭蕉扇,影子投射在池塘,好像在描绘一幅江上被风所阻图。柳阴下棋,池塘观荷真是极好的景致。
        ——龚炜《巢林笔谈》



        相关文言文
        《蒲松龄之妻》《杭世俊喜博》
        《渤海鲍宣妻者》苏轼《后赤壁赋》
        《清史稿·郝浴传》《明史·唐顺之传》
        《答李几仲书》《黄庭坚论书法》
        孙樵《书何易于》原文及译文《范雎说秦王》
        《大力将军》《游千山记》
        苏舜钦《沧浪亭记》归有光《沧浪亭记》
        《晋书·何琦传》《宋史·辛弃疾列传》
        《重修棂星门移置瑞光楼记》《金石录》后序
        《三国志·司马朗传》《新唐书·王珪传》
        元好问《市隐斋记》《南史·张稷传》
        陈玄祐《离魂记》《北史·源贺传》

        工具导航: 在线新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 古诗词大全 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器 Email:zmjfy@yeah.net   浙ICP备05019169号