《知人》（赵开心为御史大夫）原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《知人》（赵开心为御史大夫）原文及翻译

未知
原文：
　　赵开心为御史大夫，车马辐辏，望尘者接踵于道。及罢归，出国门，送者才三数人。寻召还，前去者复来如初。时吴园次独落落然，不以欣戚改观，赵每目送之，顾谓子友沂曰：“他日吾百年后，终当赖此人力。”未几，友沂早逝，赵亦以痛子殁于客邸，两孙孤立，园次哀而振之。抚其幼者如子，字以爱女。一时咸叹赵为知人。

翻译：
　　赵开心出任御史大夫时，门前车马归聚，谄媚贵权的人几乎在路上排起队来。等到他被免职，离开了京城，来送的只有三五个人。不久他（被朝廷）召回起用，以前离开的那批人又像当初那样（来拜访了）。当时独有吴园次一个人与众不同，不因赵开心的宦途浮沉改变（对他的）态度。赵开心常常目送他出门，回头看儿子友沂，对他说：“将来我去世后，最终要依赖这个人来办事。”没多久，友沂过早去世，赵开心也因悲痛失去儿子，死于外地客寓。他的两个孙子无依无靠，吴园次一边哀悼，帮助办理后事；一边扶助他们，把小的那个当儿子看待，又把自己的爱女嫁给他。这一时间，人们都感叹赵开心善于识别他人。

相关练习：《知人》（赵开心为御史大夫）阅读练习及答案

相关文言文

《王冕求学》	《小儿饲雀》
宋玉《风赋》	《武昌九曲亭记》
《孔雀东南飞》（全文）	张志和《渔歌子》
《右溪记》	《道山亭记》参考翻译
李清照《一剪梅》	《狱中杂记》
荀子《天论》	《伯夷列传》
《学以致其道》	《黄州新建小竹楼记》
《放鹤亭记》	《书愤》
李白《行路难》(其一)	《周公诫子》
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》	《天下有道，丘不与易也》
《二鹊招鹳》	《子圉见孔子于商太宰》
《大天而思之，孰与物畜而制之》	《旅夜书怀》
《古诗为焦仲卿妻作》	陶渊明《饮酒》
袁宏道《天目》	《察今》
《孝丐》	《宋太祖怕史官》

工具导航: 在线新华字典成语词典反义词查询近义词查询古诗词大全歇后语绕口令中文转拼音简繁转换语文网