《君子济》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《君子济》原文及翻译

郦道元《水经注》
原文：
    皇魏桓帝十一年，西幸榆中，东行代地。洛阳大贾，赍金货随帝后行。夜迷失道，往投津长，曰：子封送之。渡河，贾人卒死，津长埋之。其子寻求父丧，发冢举尸，资囊一无所损。其子悉以金与之，津长不受。事闻于帝，帝曰：君子也。即名其津为君子济。（《水经注·河水》）

译文：
    皇上魏桓帝十一年，西行驾临榆中，东到代地，洛阳的大商人带着钱财货物跟随皇帝皇后一起走，夜晚迷失了道路，去投靠津长，说：你来送我。渡河途中，商人突然死了，津长把他埋了。商人的儿子寻求父尸放丧，挖掘坟墓，移开尸体。钱币一点都没有丢。他的儿子把金钱都送给他，（但是）津长不接受。这件事被皇帝知道了，皇帝说：(他）真是个君子啊，就把这个渡口命名为君子济。

相关练习：《君子济》阅读练习及答案

相关文言文

《陈谏议教子--宋陈谏议家有劣马》	《孟子·告子下·治天下》
《太史公自序》	苏轼《记承天寺夜游》
韩非子之《老马识途》	苏轼·《乐全先生文集》叙·
《南史·吕僧珍传》	《孟子·告子下·顺天应人》
《孟子·告子下·无过无不及》	《孟子·告子下·生死之论》
《旧唐书·列传·杜暹传》	《孟子·告子下·仁义与和平》
《孟子·告子下·比较》	庄子《惠子相梁》
《孟子·告子下·诚信》	《孟子·告子下·国兵与义道》
《孟子·告子下·教亦多术》	三国志之《亮自表后主》
《后汉书·班超传》	《神童庄有恭》
《歧路亡羊》	韩诗外传之《引刀断织》
陈涉世家之《吴广素爱人》	《孟子·告子下·人善论》

工具导航: 在线新华字典成语词典反义词查询近义词查询古诗词大全歇后语绕口令中文转拼音简繁转换语文网